Образование в Болгарии

Образование в Болгарии распределяется на несколько ступеней и имеет следующую структуру: дошкольное, начальное, среднее и высшее.

Дошкольное образование –это не обязательное образование которое могут получить дети возрастом от 3-х до 6-ти лет в детских садах и дошкольных образовательных учреждениях. Существуют как государственные, так и частные детские сады и дошкольные учреждения. В школу дети в Болгарии обычно идут с 6 лет.

Основное образование в Болгарии  делится на два уровня: начальное и основное (до гимназическое). Оно обязательно для всех детей возрастом с 6 лет до 14 лет.

За год до окончания основного образования соискатель подает заявление в комиссию министерства образования, о желании проходить обучение после окончания 8 класса в гимназии по выбранному профилю. После одобрения комиссией заявления, соискатель проходит в 8 классе перед поступлением подготовительный курс по профильному предмету.

После окончания основного образования (т.е. неполного среднего) необходимо сдать обязательный экзамен по болгарскому языку и математике, после чего продолжить учебу в гимназии, с углубленным  изучением профилированного предмета на выбор: иностранного языка, математики, биологии и др.

Многие выбирают гимназии с изучением иностранных языков, после успешного окончания которых, предоставляется возможность поступления на бесплатное обучение в ВУЗы Европейских стран, с которыми у гимназии имеются договорные отношения. Изучение инстранного языка в гимназии начинается с нулевого уровня, по специальной методике. Одной из престижных гимназий в Болгарии считается немецкая гимназия.

Имеет место быть и средне специальное образование –Техникум.  Специализированные образовательные учреждения проводят обучение в определенной области, в основном технических специальностей, в области туризма и спорта, различных искусств и других  направлений.

Получение Образования в Болгарии  для местных граждан бесплатно. До не давнего времени, за обучение в Болгарских школах по основному образованию иностранные граждане оплачивали 800 евро в год за ребенка, и за обучение в гимназии 940 евро в год. Но с января 2014 года решением суда был отменен приказ Министра образования, устанавливающий оплату за обучение детей иностранцев. Официального опубликования Министерством образования об изменении приказа еще нет.

Уровень образования

Возраст ребенка

Класс

Начальное образование

(6)7 лет-11 лет

1-4 класс

Основное (до гимназическое)

11 лет-15 лет

5-8 класс

Среднее образование (гимназия) 15 лет до 19 лет

9-12 класс

Средне- специальное (техникум)

15 лет-19 лет

8-12 класс

 

Школы в Болгарии начинают учебный год с 15 сентября и заканчивают обучение 15 июня. Учебный год состоит из 2 полугодий, 1-ое полугодие заканчивается до 10 февраля. Зимние каникулы у детей с 22 декабря по 15 января, и весенние каникулы длительностью одну неделю, в первых числах апреля. Учеба в Болгарских школах начинается с 7-30 утра, по 5-6 уроков, пяти дневная учебная неделя. Шести бальная система оценок, 6- отличная отметка, т.е.  5 с плюсом.

Дети, идущие в первый класс, проходят медицинский осмотр узких специалистов, сдают анализы. Календарь прививок в Болгарии отличается от Российского, вакцинация не является обязательной. Родители вправе письменно отказаться от прививок. Иностранные граждане могут привить своих детей в поликлинике платно.

                  Календарь прививок детей школьного возраста в Болгарии

Возраст

Процедура иммунизации :

Привика-вакцина

6 лет

Вакцинация против полиомиелита, дифтерии, столбняка и коклюша (V прием) Комбинированная четырех компонентная вакцина против дифтерии, столбняка, коклюша АКДС и Инактивированная полио- вакцина от полиомиелита

7 лет

Вакцинация против туберкулеза (после отрицательной пробы Манту)

БЦЖ

11 лет

Вакцинация против туберкулеза (после отрицательной пробы Манту)

БЦЖ

 

12 лет

1)   Вакцинация против кори, паротита и краснухи     2)     Вакцинация против столбняка и дифтерии 1)Три вакцины против кори, паротита и краснухи     2)Столбнячно-дифтерийная вакцина -ТД

17 лет

1)  Вакцинация против столбняка и дифтерии         2)   Вакцинация против туберкулеза (после отрицательной пробы Манту) 1) Столбнячно-дифтерийная вакцина –ТД.  2) БЦЖ

Как оформить ребенка в Болгарскую школу

Если Вы решили отдать своего ребенка в Болгарскую школу, то необходимо  подготовить заранее документы. Для этого нужно подать документы в Министерство Образования Болгарии для признания образования, полученного в другой стране.

Документы об оконченных классах в иностранной школе с 1 по 7 классы подаются в региональные инспекции образования по месту жительства ученика. Документы об оконченных классах с 8 по 12 классы подаются в Министерство Образования в Софии.

Комиссия по признанию полученного образования рассматривает каждый документ в течение 3 месяцев с момента подачи. После рассмотрения выдается удостоверение, в котором указан класс в который будет зачислен ваш ребенок и оценки по учебным предметам из иностранного документа, приравненные к болгарской шести бальной системе. Если Ваш ребенок учился в Российской школе, то, скорее всего его зачислят на класс выше, т.к. количество часов по пройденным предметам в Российской образовательной системе больше.

Необходимые документы для комиссии: 

  • Заявление.
  • Оригинал документа об образовании (Аттестат, Диплом).
  • Справка об изучаемых предметах с указанием количества часов и оценками.
  • Перевод выше перечисленных двух документов аккредитованным переводчиком.
  • Копия личной карты ученика.
  • Копия свидетельства о рождении.
  • Квитанция об оплате 10 лв., за каждый документ подлежащий признанию полученного образования.

Министерство легализует документы. Родители подают документы в выбранную школу, и ребенок начинает обучение, вернее становится слушателем, т.к. первые три месяца в основном  детей не нагружают из-за языкового барьера, но адаптация проходит быстро.

Необходимые документы для оформления в Болгарскую школу:

  •  Заявление.
  • Легализованные документы об образовании
  • Медицинская карточка
  • Свидетельство о рождении

Желательно в своей стране подготовить справку от врача с выписанными на латыни данными о том, чем дети болели, какие прививки сделаны, данные о медицинском осмотре.

 

Comments

  1. людмила says:

    Активно изучаю информацию о том как живут русские в Болгарии, особенно интересует тема школьного образования и медицины, есть ли какие то личные отзывы от родителей детей которые учатся в русской школе; как обстоит вопрос с лечением детей и где и насколько качественные услуги медиков. У нас ОРЗ ребенок хватает на каждом шагу и от каждого чиха и кашля прохожих уже шарахаемся, поэтому часто приходится обращаться за мед. помощью. Уж и не знаю, экология воздействует или просто часто болеющий ребенок. Может, кто то напишет о своем личном опыте. Подумываем переехать.
    Буду очень благодарна.

    • visadmin says:

      Людмила, о Русской школе при Посольстве России в Болгарии могу пояснить из личного опыта, школа во всех отношениях нас устраивает.Педагогический состав достаточно сильный. Большое внимание уделяется различного рода мероприятиям и конкурсам (музыкальным, танцевальным, театральным), скучать не приходиться. Директор очень энергичный и активный, ни один класс не остается без его внимания, периодически проводит встречи за чаепитием в каминном зале школы с учащимися с 1 по 11 классы.Детям очень нравится что весной вместо урока физкультуры бассейн, где они от души резвятся.Лично мой ребенок с удовольствием ходит в школу и для меня как для родителя это очень важно. При школе есть медицинский и стоматологический кабинеты, доктор и медсестра проводят плановые осмотры. По поводу ОРЗ мы тоже были из числа часто болеющих, но по приезду сюда количество ОРЗ снизилось вдвое. Может это и связано с экологией,другого объяснения пока нет.

    • visadmin says:

      По поводу мед.обслуживания то в Болгарии практикуется наблюдение у семейного доктора.Есть платные медицинские центры с дневным стационаром которые пользуются у наших соотечественников популярностью, где можно получить консультацию и мед.помощь на русском языке.Подробнее это будем обсуждать в разделе об иммиграции в Болгарию.

Speak Your Mind